Mapping

No map represents all of its intended territory [...] Every map is at least a map of the map-maker (his assumptions, world-view...)

**

A map is not the territory it represents, but, if correct, it has a similar structure to the territory, which accounts for its usefulness. If the map could be ideally correct, it would include, in a reduced scale, the map of the map; the map of the map of the map; and so on, endlessly, a fact first noticed by [Josiah] Royce. If we reflect upon our languages, we find that at best they must be considered only as maps. A word is not the object it represents; and languages exhibit also this peculiar self-reflexiveness, that we can analyze languages by linguistic means.

**

If words are not things, or maps are not the actual territory, then, obviously, the only possible link between the objective world and the linguistic world is found in structure, and structure alone. The only usefulness of a map or a language depends on the similarity of structure between the empirical world and the map-languages. If the structure is not similar, then the traveler or speaker is led astray, which, in serious human life-problems, must become always eminently harmful. If the structures are similar, then the empirical world becomes 'rational' to a potentially rational being, which means no more than that verbal, or map-predicted characteristics, which follow up the linguistic or map-structure, are applicable to the empirical world.

** 

[...] a language, any language, has at its bottom certain metaphysics, which ascribe, consciously or unconsciously, some sort of structure to this world. Our old mythologies ascribed an anthropomorphic structure to the world, and, of course, under such a delusion, the primitives built up a language to picture such a world and gave it a subject-predicate form.

 

-- Science and Sanity, Alfred Korzybski